Información sobre clasificación de juegos

El sistema de clasificación ESRB es una manera objetiva y estandarizada para ayudarte a determinar si un juego de Xbox es adecuado para tu hijo. Las clasificaciones las determina la Junta de Clasificación de Software de Entretenimiento (ESRB). ESRB es un organismo autorregulador que aplica y hace cumplir de manera independiente clasificaciones, pautas de publicidad y otros principios de privacidad online adoptados por la industria. Para obtener información, consulta esrb.org.


Símbolos de clasificación

  • Clasificación ESRB: E y Clasificación SMECCV: A

    PARA TODAS LAS EDADES / TODO PÚBLICO

    Los títulos clasificados con E (Todos) incluyen contenido adecuado para mayores de 6 años. Los títulos de esta categoría pueden contener una cantidad mínima de violencia leve, fantástica o de dibujos animados, o un uso poco frecuente de lenguaje levemente soez. La equivalencia de SMECCV es A (todo público).

  • Clasificación ESRB: E10 y Clasificación SMECCV: B

    A PARTIR DE 10 AÑOS / A PARTIR DE 12 AÑOS

    Los títulos clasificados con E10 (Todos +10) incluye contenido adecuado para mayores de 10 años. Los títulos de esta categoría pueden contener una mayor cantidad de violencia leve, de fantasía o de dibujos animados, lenguaje levemente soez o una mínima cantidad de temas insinuantes. La equivalencia de SMECCV es B (+12 años).

  • Clasificación ESRB: T y Clasificación SMECCV: B15

    ADOLESCENTES / A PARTIR DE 15 AÑOS

    Los títulos clasificados con T (Adolescentes) incluyen contenido adecuado para mayores de 13 años. Los títulos de esta categoría pueden contener violencia, temas insinuantes, humor vulgar, una mínima cantidad de sangre, apuestas simuladas o un uso poco frecuente de lenguaje muy soez. La equivalencia de SMECCV es B (+15 años).

  • Clasificación ESRB: M y Clasificación SMECCV: C

    MADURO / ADULTOS +18 AÑOS

    Los títulos clasificados con M (Maduro) incluyen contenido adecuado para mayores de 17 años. Los títulos de esta categoría pueden contener violencia explícita, escenas sangrientas, contenido sexual o lenguaje muy soez. La equivalencia de SMECCV es C (+18 años).

  • Clasificación ESRB: AO y Clasificación SMECCV: D

    ADULTOS ÚNICAMENTE / EXCLUSIVO ADULTOS

    Los títulos clasificados con AO (Adultos únicamente) incluyen contenido al que solo deben jugar mayores de 18 años. Los títulos de esta categoría pueden incluir escenas prolongadas de violencia explícita o contenido sexual gráfico y desnudos. Microsoft no admite títulos con la clasificación AO. La equivalencia de SMECCV es D (exclusivo adultos).

Descriptores de contenido de ESRB

Alto contenido sexual Representación gráfica del comportamiento sexual, que posiblemente incluya desnudos.
Apuestas reales Conducta de apuestas.
Apuestas simuladas El jugador puede apostar sin colocar apuestas con dinero o divisas reales. Se asigna normalmente a simulaciones de apuestas de casinos.
Consumo de tabaco El consumo de productos de tabaco.
Contenido sexual Representaciones no explícitas de comportamiento sexual, tal vez con desnudez parcial.
Desnudez Representaciones gráficas o prolongadas de desnudos.
Desnudez parcial Representaciones breves y leves de desnudos.
Escenas sangrientas Representaciones de sangre o mutilación de partes del cuerpo.
Humor adulto Bromas y chistes vulgares o groseros, incluido el humor escatológico.
Humor negro Travesuras moderadamente vulgares, incluido el humor escatológico.
Idiomas Leves referencias a blasfemias, sexualidad, violencia, consumo de alcohol o Drogas.
Lenguaje violento Blasfemias y referencias explícitas a la sexualidad, la violencia, el alcohol o el consumo de Drogas.
Letras Leves referencias a blasfemias, sexualidad, violencia, consumo de alcohol o drogas en la música.
Letras muy obscenas Blasfemias y referencias explícitas al sexo, la violencia, el alcohol o el uso de drogas en la música.
Referencia a tabaco Referencia a productos de tabaco o imágenes de los mismos.
Referencias a Drogas Referencia a drogas ilegales o imágenes de las mismas.
Referencias al alcohol Referencia a bebidas alcohólicas o imágenes de las mismas.
Referencias violentas Referencias a actos violentos.
Sangre Representaciones de sangre.
Sangre animada Representaciones de sangre pixeladas o de dibujos animados.
Temas de juego Imágenes o actividades presentadas de manera destacada que normalmente se relacionan con los juegos de apuestas del mundo real aunque no simulan directamente una experiencia de juego.
Temas insinuantes Referencias provocativas leves o materiales de las mismas.
Temas sexuales Alusiones al sexo o a la sexualidad.
Travesuras cómicas Escenas que representan chistes o humor vulgar y grosero.
Uso de alcohol El consumo de bebidas alcohólicas.
Uso de Drogas El consumo o abuso de drogas ilegales.
Violencia Escenas de conflictos agresivos.
Violencia de fantasia Acciones violentas de naturaleza fantástica en las que participan personajes humanos o no humanos en situaciones fácilmente distinguibles de la vida real.
Violencia explícita Representaciones gráficas y de apariencia realista de conflictos físicos. Puede involucrar sangre extrema o realista, sangre, armas y representaciones de lesiones humanas y la Muerte.
Violencia sexual Representaciones de violaciones u otros actos sexuales.

Elementos interactivos

Compras en el juego

Contiene ofertas en el juego para comprar bienes digitales o bonificaciones con moneda del mundo real, como niveles de bonificación, máscaras, música, monedas virtuales y otras formas de moneda del juego, suscripciones, pases de temporada y actualizaciones (por ejemplo, para deshabilitar anuncios), entre otros.

Comparte la ubicación

Incluye la capacidad de mostrar la ubicación del usuario a otros usuarios de la app.

Compras dentro del juego (incluye artículos aleatorios)

Contiene ofertas en el juego para comprar bienes digitales o bonificaciones con moneda del mundo real (o con monedas virtuales u otras formas de moneda del juego que se pueden comprar con moneda del mundo real) que el jugador no conoce antes de comprar bienes digitales o bonificaciones (por ejemplo, cajas de botín, packs de artículos, premios misteriosos).

Internet sin restricciones

Proporciona acceso sin restricciones a Internet (por ejemplo: explorador, motor de búsqueda).

Interacción de los usuarios

Indica una posible exposición a contenido generado por el usuario sin filtrar o sin censura, como las comunicaciones de usuario a usuario y el uso compartido de medios a través de las redes sociales y las redes.

Música online no clasificada por ESRB

Advierte de que las canciones que se transmiten o se descargan como complementos para juegos basados en música no se han clasificado y que su contenido no se ha valorado en la asignación de clasificación de la ESRB.

Colección de capturas de pantalla de apps de controles de padres y configuraciones de seguridad online

App Xbox Family Settings

Administra fácilmente las actividades de juego de tus hijos en las consolas Xbox, todo desde tu teléfono y en tiempo real.